Meray Humnasheen - Episode 07 - Ahsan Khan - Hiba Bukhari [Eng Sub] 27th...

Daji, this road will leave from here. It will be a small portion of our farm, but the price will increase a great deal.I won’t even give half an inch. Don’t forget.If you want to give something from the side of the mountain, then do it. To hell with it. We cannot pass the road from the side of the mountain,it will be a sharp turn. So brother, you don’t have to make it. The engineer does.They know everything. After all, the engineer is really proud of his education. Let him work now.Making him understand anything is a problem. Okay, stop it, buddy. Close this topic right now, we will talk about it later.Why are you roaming around like this? Have you not found peace even at this age? Mr. Khan, I don’t know what my Gullay must be doing.I am worried for her. I don’t know if she has eaten food or not.I am worried.That is why I told you not to send her to the city. Now you are roaming around here, restless. No one listens to me.You too come and sit, stop walking in circles. Have tea.Did you bring any news or do you just take money from me, for jumping around. What are you saying, Mr. Khan.I can lay my life a hundred times on your orders. Okay, speak up.Why were people gathered at our enemy’s home? Hear the first important news Mr. Khan.His girl got an admission, they dropped her at the city. Okay,so now there will be shamelessness in Khan’s. The girl from here will study the body with the boys of the city.God damn it. God damn Saif Khan’s entire family.Hear the second important news Mr. Khan. Affluent people from the city came for Amroz Khan’s mountains.They sat with Amroz Khan in the home for long. Hey even enemies sit together.Tell me, what did they talk about? Amroz Khan has given permission to construct roads on his landand on the other hand, their girl has gone to become a doctor. They will rise higher in a few days.If I don’t put all their pride in the dirt, then you can stop calling me Bahram Khan.You tell me, I had asked you find out, why is Amroz Khan not having a child?He has been married for four to five years. Khan, we will have to ask his wife about…Hey, shameless. Stop this nonsense! Khan, I was joking. Forgive me. Khan, I was joking.In future, don’t even say this as a joke. I won’t, Khan. I won’t. He is the daughter of our family,our uncle’s daughter. Get lost from here.Amroz Khan, I will ruin roadand I will see how you make your girl a doctor.This cannot happen with Bahram Khan here. Never!Noor come on, lets submit this quickly. You know, Khajista, I really got scared, buddy.Don’t say these words to me. It is considered bad in us Pathans and especially when referring to us girls.Don’t find this word weird? Okay, madam Pathani. You know, can I tell you something honestly,you really killed me, my hands and feet went cold. You must have thought, Khajista is dead.Now all her family will come and shoot us. You know, honestly, that is what I thought and why just me?Everyone thought that. That boy, who is our senior, who was taking your file. What was his name?Hadi. He started sweating. So? What does he think of Khajista.I have tolerated Darakhzai, he is nothing. Who is this Darakhzai?You are always taking his name. My angel of death. When I die,no one will have to ask anyone anything. He will tell everyone himself,that he killed me. Khajista.You got serious. I won’t die so easily. Come on, let’s submit this quickly. But listen,take a picture of mine. Khajista, here. Take it from your phone, it will come good. Take a good one. Move back a little. Move back.From here? Do I look like a doctor? You do.Come on, it is done. It is done? Come on. Come on. Is it good? Y es, it is really good.Hey, where did you hide telling me this bitter news? Okay, okay, fine.Do one thing, go to Amroz Khan’s home, give him a message.Tell him to come meet Bahram Khan. Yes, I told you, call him here,so that I can see how shameless he is. He has sent his girl to the city,he invites men from the city to come and work. Yes, tell him, that Bahram Khan has asked him to come.I will see all his shamelessness right now.Darakhzai, come have kehwa.I don’t want to have kehwa, you have it. You always have kehwa.You too have kehwa. It will bring some peace to this always boiling head of yours.I understand whatever you are saying, brother. My mind was at peace, but whatever is happening it is because of you.This restless has been given by you. What did I do?What do you want to ask? Don’t you know what you did? Or you are acting naïve on purposeor do you want to see how much Darakhzai can tolerate?You are talking about Khajista?You miss her? I don’t miss her. I am a man, I don’t shed tears for a woman.But what you did is wrong. You have left her with strange men in the city.That is why I told you to study a little so that you know the difference between leaving her with men and her studying with men.That’s it, brother. This studies… Amroz Khan. Amroz Khan.Amroz Khan. What is wrong uncle?Calm down. Speak up. Bahram Khan’s men came, they are asking for you and elder Khan to come to his home.More men are also sitting there. Is everything fine? He was saying that he wanted to discuss something about the road.Uncle, hear one thing clearly. Tell him if he wants to discuss something, he should come to us himself.It is forbidden for us to step foot in his village, near him.Bahram has a problem with the road. You too brother, think before you talk to him. What if you lose out on this mountain in this desire to progress?You will have nothing left. I am telling you.I don’t understand. Why have you become so inspired by that woman of the mountains.It is not about being inspired. I was shocked,that how can someone act for so long.Hey buddy, what is wrong with you? Don’t you know people are big actors.I think she has come in the wrong field. She should have been in showbiz,she would have earned a lot of money.Tell me something. Why does everything that you say start and end on money?He is right, Hadi. What is wrong in what he said?And tell me something, why are you after the same thing? Why don’t you leave it.Hey, did you two see her face. She is so innocent.I was thinking that.. Hadi, hear one thing clearly.She is not at all innocent. I know people of these areas really well.They are really deep and conspiring. You please save yourself.Come on, Aima. Now I don’t expect this from you that you judge people from their caste or language.Is this the microbiology lab? No, this is the operation theatre and we are conducting an operation.If you don’t mind, tell me your trick. How did you get to the final year?What do you mean? I didn’t understand. I mean, that you still consider the lab the operation theatre, so…I think you are really junior, that is why you have no idea about the authority and power of the seniors.That is why you are talking so much. Apologies. If I said something wrong.Not wrong, you did something really wrong and you will be punished for it too.Hold your ears. Hold your ears.Yours? But you will get more upset then, no?well, I think the work we came for is done, now shall we leave?Come on. Let’s go. Let’s go.Sister looks angry.Leave me Hadi. So much anger? Yes, then why were you people laughing so much?She being our junior insulted us and you people stood their laughing. No, no, no, no. Not us,only you. Buddy, she is really talented. I think her name shouldn’t be Khajista,it should be something that resonates with being talented. Hadi. Come on. Come, I will feed you ice cream, your mind will cool down.I don’t want to go. Hey, come on. You take her with you, the one seeing whom you are so happy.Now if I take her along, she will say something to you and you will get annoyed.I don’t want to talk to you at all. Aima, come on, buddy.Hey, listen to me, Khajista, because of you my MBBS degree will be in danger. Why are you doing all this?And if you are doing it, then please, keep me away from all this. Why? What did I do now?Fine, I will keep it. Hello. I am not talking about this.Then? Aima. What was the need? What was the need to argue with Aima?What did I say to her? She was bothering me. She was saying the wrong thing to me, saying that this is an operation theatre.Is an operation theatre like this? She thinks I am mad.Okay. Sorry. I made a mistake. I will be careful next time.You know, if someone says something wrong to me, I lose my mind, I say something, I don’t understand. Sorry.Everyone says something, but this doesn’t mean this. Okay please, just be careful now.We have to leave from here, after completing our degree. If you continue to do all this, then… anyway…Okay, buddy, I am sorry. Shall we go to the canteen? We will have coffee. Huh?Come on. When you get hungry you talk like this.That is what I am saying that Hasan got upset on this.I don’t understand what was the need for you to send him back? You should have let him be, he would have handled the situation himself.I had told you, he had an argument with a class fellow. What if he had argued with a senior then?Hey, you are his brother, you were there. You could have handled the situation. You would have explained it to him, he would have understood.and you think your beloved son, understands the language of love? What is this new thing you have started, ‘your son’, ‘your son’.Both of you are my sons and I will defend both of you, Hadi. I will talk to you later. Alright.Really? Yes. Hey,what is the matter? What is going on? Why are you two arguing? Nothing dad, just like that.Okay, I am sorry. I will also talk to Hasan. But that time what I thought was right, I did.You know, we know this that Hadi doesn’t do anything wrong, so then, what was going on?Nothing is going on, dad.Not a big deal. Hmmm?I had told you, these two had a misunderstanding at the orientation.But you too please talk to Hasan. Ask him, who is this class fellow, who did he fight with,that my son got upset on day one. It would not have been something big, Sabika.Still, I will see. You relax and tell me, what is the dinner plan?I just got home, I have not planned anything. Sorry.Hey, you still haven’t slept? Is everything fine? I was going to sleep.I saw you here, so I came. Okay.Hadi, I have to ask you something.Go ahead.What are they doing out so late at night? Didn’t uncle and aunty talk to you about marriage?The have been married for so many years, why would they talk about it? Hadi, I am not talking about their marriage, I am talking about yours.Okay… Don’t act naïve, Hadi.You know well why mama has come here, and what she is thinking.Look Aima, right now, I want that all our concentration is on our studies.Getting into a relationship, why should we feel awkward?You say clearly, what do you want to say? I want to say that right now focus on your career,these things will happen in the future. You are saying no to me?No. I am neither saying yes, nor am I saying no.I am requesting you, that please, give it some time.Okay?Why does Aima seem so worried? What has Hadi said?Gullay. The video is not working.Taste this, is the salt fine? What did you do to this?Yes, it is fine. It is working, see. I could smell rice, but this is a lamb curry.Okay, make it tomorrow. Since Khajista has left, we have not made rice at home,Amroz was missing it. Who? Khajista?Hey. Rice, not Khajista.You know how happily he eats rice and if you make it, he will be happier.Hah, happy? Hey, I don’t know what you call happiness.What do you mean what do I call happiness? Your breaths are connected to each other, this is happiness.I don’t want such breaths that has torments come out with it.What do you think? He doesn’t love you? He does. He loves you a lot.This is how the love of the men here is. Secretive, hidden.They think that if they tell the women, then what if they take undue advantage.You don’t hide love, you hide a dead body in the grave and tell your son to set me free.Throw me out of the grave of his heart. I cannot tolerate this torture anymore.No, child, no. Don’t say that. If Amroz hears it, he will not like it.If he hears it, then fine. He too should also know that the one he considers dead, is still aliveand one day they will give proof of them being alive themselves. Gullay. Gullay.What was she saying? Hey leave her, come sit with me.Your Daji was telling me that all men gathered for a meeting today. Is everything fine? Is there an argument?Moray, what argument? The road needs to be surveyed. The meeting was in regards to that.Then what was the decision that was made? What decision can be made? Whatever Darakhzai says,the opposite of it happens in this home. This is the custom. The road will be constructed now,and cars will run over our heads. Zoom. Zoom. Zoom. Not our heads, the cars will run on the road.Drive cars. Have fun. You are really excited brother. You will see,all the people from the mountains will go to the city. Everything will be empty here. If the way back is easy,then no one forgets to return home. But how will you get this?I am like this, you can tell them to anyone who is smart, he will also teach you a lesson.He will break the stars and the moon and light them up here. You will also see.Don’t argue with him, for no reason. Since Khajista left,he has started to stay really worried. Moray, worried for what? Think yourself,did he try to change himself a little for her. Are they even a match?Neither am I saying yes, nor am I saying no. I make a request to you,please, give it some time.If Hadi is not saying no, then he has not even said yes.Then what do I wait for? Did he not understand my love?Aima. What happened, child?Why do you look worried to me? Nothing, mama. There is something that you are hiding from me.Did something happen between you and Hadi?Mom, please listen to me. Come here.I have to ask you something. Yes, yes, go ahead. What do you do to make someone believe your love?What do you say to him that his ego is not hurt, and he also understands what you are saying?Are you in love with Hadi?Aima. What is there to worry in this?I have spoken to Shaharyar and Sabika, they agree to this proposal, in fact, they are really happy.But mama, Hadi. He doesn’t understand this. Whenever I talk to him, he avoids it.He tells me to wait. So when am I getting you married right now?I will not let you get married till you complete your MBBS,anyway. Yes, now that I have come here, then I will surely get you two engaged before leaving.Don’t worry and listen… don’t study so much that you get dark circles.Mama, now you really have to do this and go, please. I have really started to love Hadi.Okay. I told you. Don’t worry. Come my child.I will just come. Okay?Thank you Mama,Buddy…okay, sorry. Sorry. I got it. Khajista,how do you understand all this so easily? Even yesterday, sir praised you. Yes, so?Sleep early at night, don’t use your phone. You will understand everything. It is not that buddy, the topic is so difficult. I have been trying for so long.I don’t know if I will be able to do it or not. There is nothing like that. Win or lose, is in intentions and belief.Now it is up to you, that what intention you focus on more.That is true. What are you studying? Excuse me,which one of you is Khajista? It is me. Dr. Shaharyar is calling you to his room.There, towards the classroom.No, no, no, no. I will not go Khajista. You please go alone, I am scared of him.I will take the lecture for you. Go. I will do it.Child, I am just asking you that what was the argument on the first day that the complaint came to me.Sir tell me this that do I have to speak the truth or I have to be complacent?Complacent? What complacence child? Sir,I have heard he is your son. If I speak the truth, I will be rusticated from here.For me this degree is really important, sir. I have come here with difficulty.Come, sit, child. Come sit.Hasan, you too sit.Where are you from, child? From Swat sir,but I came on open merit. I didn’t get the admission served on a platter to me.I came here with difficulty, breaking a lot of rocks.Well and good, but child, coming here you started fighting.Sir, I didn’t fight, he bumped into me, he made me drop all my documents. She is lying.I didn’t to that on purpose. And your documents are not made of diamonds that if they fall they would get ruined.I don’t lie, sir. I don’t lie. Maybe for the people of the city, diamonds are precious.But for me education is much more important than diamonds. I keep my documents safely like a treasure.You have impressed me, child. You are really capable. I myself would want that students like you come in frontbut all of you should have a bonding. You are all class fellows.You understand what I am saying, right? Sir, I am telling you, I did not fight. He bumped into me, all my documents fell down.I told him not to misbehave… I didn’t misbehave. Stop repeating this again and again. I didn’t do that on purpose.I am not lying. You bumped into me, you misbehaved with me and you came upstairs and started saying, whose son am I? Whose son am I? I was walking in front,you were walking at the back, I didn’t know what was going on behind my back. Whether you were walking in front or you were walking at the back, you should watch that someone might be behind you.If a woman is coming, you wouldn’t walk like this, you would have made space while walking, you would have kept your distance.You know how you talk? It feels like you are fighting. I am talking like this? You came upstairs to ask me,you were saying…What do you mean… Excuse me. Excuse me.Yes, Fahad. I am going to dad’s office buddy. I have to understand a few things.You meet me. Excuse me. You are here,I mean, in Dr. Shaharyar’s office. Yes, I had an argument with a class fellow.Someone complained, so I had to come for that. Look at my bad luck,it turned out to be the HOD’s son. You fought with Hasan?I raised my hand at Hasan, does the whole college know?You know, it is so strange, Dr. Shaharyar is so different, so good,Hasan from no angle looks like his son. It is not that, I…How are you here? Do you want something? I wanted something with Dr. Shaharyar, it is done.Okay. Fine. Hey, Hadi… Can I ask you something, if you don’t mind? Yes.Are you two brother and sister? Shut up.No, you are always together and you resemble each other too, so I thought maybe…So you thought of a relation. The small town you have come from,your thinking is the same. It is not your fault.Aima, relax. Behave yourself. Stop it Hadi.Let’s go, I have to ask something from uncle Shaharyar.Say what you want to me, don’t say things to my mother all the time.I also say it to you, but if you pay attention, it would matter. And how you forget that I am your wife,I have been your love as well. And revenge too. Why do you forget this?You are here to remind me of this. How much revenge will you take for Dilawar Khan’s blood?You are asking for your right being a woman. You should be ashamed. Is being a woman my crime or asking for my right?If you do not accept me as your right, then free me from this pain.I shouldn’t hear this word from your mouth again. Take this thought of your head.I will not let you leave from here. I will bury you alive in this ground, but I will not leave you.Then bury me. Bury me here. You have me in suffering.I cannot tolerate this torture more. I will tell everyone.I will tell everyone, Moray, Daji, the whole family, that our relation is only on paper.Then tell them. In fact, first go and tell your father. So that he also knows thathow his daughter’s worth changed because of one step of his.No, you think wrong. My brother is really different.There is very little chance that any relation has done favors on him. He cares for everyone more than himself.Really? Yes. But I didn’t feel that way. He seemed really strict to me. But he is not strict.Me studying here was only my wish, all the hard work, efforts are of brother Amroz,he has done his graduation. He says smart things. Really? And what about his wife? What is she like?Sister in law Shanzay is really good, really pretty. These two have a pretty couple.That’s it, the love, affection, complains and arguments.Amroz, don’t think that you will live peacefully after putting my body and soul through so much.God will question you for every moment. I will not forgive you for a single moment, a single second of my life.Sister in law, that…Hey, what happened to you? Why are you crying? Nothing, I have a headache.You know, you told me about everyone. And Darakhzai, how much did he help you in coming here?He can only help me in going to the graveyard, nowhere else. What useless things do you say, Khajista? What do you mean?Meaning that he is allergic to education. He thinks that I am already a rebel without studying.He is such an illiterate man? No,there are some good qualities in Darakhzai as well. He is a little touchy with regards to my education…Why are you talking about Darakhzai? There sir is waiting for us, he will scold us, we will get late. Come quickly.These tears are not because of the headache. There is something else. Tell me honestly, what happened?It is your imagination. It is not my imagination.Did brother Amroz get upset with you? Did he say something?Someone ask him for once, that why is all his anger for the both of us?What do you mean? Leave it. Tell me, the one you dropped to the city, do you have news of her or not?Did you set her free? Did you forget her?What happened? Is everything fine? Ask sister in law, she is crying.She has a headache. You went to the medical college so many times, you must be a doctor by now. Give her a medicine for the headache.She will get the medicine. You reach the hill. They are loading the timber truck. Also check the Ghari Waran bill,we have to go for collection today.Tell me what you need, I will bring it.Before you cry in front of anyone, remember, I am really determined when it comes to my intentions.Who can know it better than me, that you are stern on your intentions.Wipe your tears.English