Meray Humnasheen Episode 02 - Ahsan Khan - Hiba Bukhari [Eng Sub] 7th Ma...
I will confuse Darakhzai so much, that you will forget
everything.The colors of the city, dreams of becoming a doctor, the stink of
the hospital.Everything. The one who has dreams in their vein,it doesn’t die
easily. You talk about forgetting,then try me. Darakhzai will surely test you.He
will not let you step ahead of him.I know why you want to keep me behind.So
that when you get tired and fall, I hold you.I swear to God, Darakhzai will not
let you get out of hand, even if he has to go face to face with mountains for
it.I don’t understand what is bothering you.You are becoming ill-mannered day
by day. You cannot respect those younger or older than you.What is the matter?
Mama, you relax.Come on, Hasan, come to the room with me. Show me your notes, I
will see what is the issue? You have gotten an admission in the academy, the
preparation classes are going to start too.You have to get serious bro. I know
I have to prepare for the NTS, I will do it.If you know, then why don’t we feel
it? Buddy, it’s a matter of your future, it will not be possible without
coaching.I know I need to get serious. Everyone in this home is worried about
my future.I will make my future. Don’t worry too much. Here we are trying to
talk to you.We are trying to make you understand with love, and you are only
looking at this phone.You know, this is the biggest distraction in your life. I
wish I could just get rid of it, Hasan.Its done. Happy? Buy me a new phone now.Hadi,
what am I going to do with him? I will talk to him, don’t worry.Darakhzai, may
God question you. Moray.Moray. Lower your voice. Lower your voice, child.Lower
your voice. What happened? Why are you making noise? Moray, look at this. Look
at what Darakhzai did.He tore all my notes. Okay, why do you get angry?When you
get angry, you forget your relation with him. Your Daji is sitting inside, he
will hear you.He can hear if we wants. You remember my relation with him, but
you don’t see how much he bothers me.So child, what is there to be bothered
about? You make them again. Moray, you said it like it is a dish, and I can
cook it again.I made all these notes with so much hard work, by staying up for
so many nights and he tore them apart in a moment.Some cat much have scratched
them and now see their worth? This paper, it gets ruined in two seconds.Not a
cat, some evil person must have scratched them and it doesn’t tell you their
worth,it tells us your worth, that this is the level you keep education on.Illiterate.
Listen to her talk. She talks a lot.Don’t bother her, she is your future wife.The
future wife doesn’t pay attention here, she has her heart into her education.I
will take out her heart. She doesn’t put her heart, she studies. She studies.She
studies. She studies. Education. Education. She is mad.Oh my God. They are
fighting all the time. They are fighting all the time.Oh God.Dilawar Khan.
Dilawar Khan. Gulmakai is unwell again,her kidney hurts, poor thing is
suffering badly. Sister in law, give her medication, she will get better.The
herbal medication is kept in the cupboard, give it to him, she will get better.
This time the herbal medication wont work,you will have to take her to the big
hospital in the city. Sister in law, what are you saying?In the hospital the
kidney doctors are male. Now will we get a man touch our women?Sister in law,
you understand. Dilawar Khan, this time she will die.Life and death is in the
hands of God, sister in law. Pray on her and make her drink more water,she will
be fine with it.Papa, will you make me a doctor?Yes, my Khajista. My daughter,
you will give me medication, right?Hasan has me worried. I feel so exhausted.I
don’t understand what I should do. Shaharyar do you even hear what I am saying
or not?Yes, I am listening. You don’t worry, I will talk to him,I will make him
understand. When will you make him understand? The test date is near.Hadi is in
his final year, still he takes out time for Hasan. And Hasan,we have constant
complaints of him from the academy. Good morning everyone. Good morning.What
happened? Everything alright? How do you find the final year?Dad, it is really
tough, and these lectures, in it, all your friends are staring at me.He finds
it tough, already. What will happen to him in the house job? I know he will do
it.He is not the problem. Hasan is the problem. We need to focus on Hasan.Yes,
Hasan is the toughest task in this home. It is really difficult for everyone to
reach out to him.Good morning. Hasan, behave yourself.Hello. Yes. Okay,prep for
the operation, I am coming. I need to leave, there is an emergency.I will come
with you. Cool.Dad, can you pass me the tea?Thank you.Daji, its not that easy
to get admission in medical. You need to get a lot of number.And after all our
Khajista, she cannot study a little and get so many numbers.You have to work
really hard, the merit has gone up a lot. Hey, the way our daughter studies,
what if she gets the numbers.Its not possible, Daji and after all if that
happens, I have found out there is a government college in the city,it only has
girls, we will send her there. Oh God, brother, what are you saying?It’s the
same thing, she will live in the city, she wont come back. It’s so strange.Hey,
you have some shame. She being a girl thinks about moving forward and you… you
couldn’t study till the tenth standard.This man completed his primary with
difficulty, how would he study further? All of you start pointing fingers at
me.Yes, hello. What happened? Why are you shouting so much?Talk properly. What
is the matter? Bahram Khan’s man has been caught stealing from our warehouse.
This is what he is up to daily.This Bahram Khan’s man. Stop him there.Damned
man. What happened? What could happen? That Bahram Khan’s man is caught
stealing in the warehouse.Damn it. This Bahram Khan has started to act really
smart. We will have to teach him a lesson.Wait Daji, I am enough to take care
of them. I will go take care of him.Hey, Darakhzai. Darakhzai. Don’t create too
much bloodshed. Just put a fine with extra payment.Hey brother, I know where I
have go for bloodshed and where I need to fine. You don’t worry,just wait and
see what I do with him now.Mr. Arshad. Come here.Yes, sir. Come here, I wont
bite.Yes sir? You must have been really happy that day making me apologize.Your
head must be raised in pride. What are you saying sir Hasan.I am not worthy of
it. It was madam doctor… Leave madam doctor,She has a habit of doing this to
her children.You speak for yourself.There is an issue when it comes to my
respect, Mr. Arshad. I don’t forget thingsand specially the things that insult
me, the things that hurt my ego.Do you understand what ego is? Yes… Be careful.What
did you cook today? Sir, you had asked for pasta, I made that. Yes, I had asked
for pasta. Did you make it?Yes sir. Very good. Now I don’t want to eat it. I
will have chicken roast,make it. Okay?Hey damn it. How dare you rob in
Darakhzai’s warehouse?Now I will either burn you or bury you. You wait and
watch. Mr. Khan forgive me for God’s sake. For God’s sake forgive me…Hey, dirty
man, first you steal and then you ask me to forgive you for God’s sake I will
cut your tongue along with your hands.Mr. Khan, there was no wood at home, we
had to cook food for the children, so I came to get wood. Oh God, what sort of
a man are you.You feed your children through forbidden means. You burn stolen,
forbidden wood on that stove.Shameless. Beat him. Cut his hands right now and
throw him in the stove.Throw him in the oven. Khan, forgive him today. If this
man does this again,we will put him in the oven in place of wood and you know
Khan, his Bahram Khan is always spying on you.I know that imbecile Bahram, he is
always spying on me. He is jealous of my business, my farm and my factory.Go, I
forgive you today. Get lost. Get lost from here. Don’t you come here ever
again. Put a fine on him.I will take care of this imbecile Bahram. He acts like
a hero.Uncle… What is the matter? I need some wood. Why? Sister has asked for
it.Sister has asked for it. Take this.Hey, keep this down. Your sister knows
about wood, she doesn’t know to make you shoes.You are weird people. Gul Khan.
Gul Khan. Yes, Mr. Khan. Come on.Yes, Mr. Khan. Get him a new pair of shoes.
Go, come on.Come on. Come on. Ok, Mr. Khan. Come on. Stupid people.Sister in
law, I need brother’s mobile. Since when have you been using his phone?Hey,
brother told me to use it. Why? Who do you talk to on the phone?I don’t talk to
anyone on the phone. I made a picture of the notes, I just wanted to see that.Don’t
get so frank, stay in your limit, Khajista. He is your elder brother,and don’t
try to be so modern here. Sister in law, what are you saying? You understand
what I am saying, well.Because you have more sense than the whole village. That
is what I have heard in five years.Sister in law, if you don’t want to give the
phone, then don’t. But don’t say these things. Firstly, Khan is not at home,so
his phone will not be at home eitherand secondly, if he gave you the phone to
use,that too without telling, then you will know where the phone is. Go, find
it, search for it yourself.Take care of it. You sent such a small child to lift
so much wood.How would he have picked it? Where is your elder brother? That
body builder.He must be lying somewhere. The wood was just an excuse, I was
just seeing that will you send it on the child’s heador will you come yourself
to deliver it in a bundle. In a bundle! How many times have I told you, don’t
say these cheap things to me.And why does the little one not have shoes in his
feet? I just bought him shoes.If a snake bites him, he will die. Useless
people.What are you doing, Darakhzai? You watch what I will do.You think you
are a big hunter. This hunting is a job for men.Now you realize , Darakhzai’s
eye is that of an eagle.See how he took away your target and prey in a minute.Now
go, come on. Pick it up and eat. All of you eat.If the eagle lands on the
ground by mistake, even the crow claws it and eats it.And you don’t come in my
way again and again.How dare you touch me? Hey. Move back. what are you doing?
One family.One blood. Why do you fight, then? Darakhzai, what is this childish
behavior?Hey uncle, what family? What blood? The shameless family that takes
away a girl in return for blood,it cannot be the same family. Oh, the whole
area knows who is shameless.Hey your uncle is shameless, who has presented his
daughter to save his neck.Go ask him, who is shameless. Darakzai, mind what you
say.Hey, go from here. Come on. And keep this gun somewhere, you will not be
able to fire it.Useless gun. Useless. Come on.We will have to do something
about this Darakhzai, Khan. He holds your collar on every small thing.Buddy, he
can only hold my collar, I will hold his entire family.For five years, Bahram
Khan’s fire burns in this area.Cook someone on this fire, Khan. I will cook.I
will cook his entire family.I supported Hasan as much as I could till FSC. But
I cannot support him in NTS.Sabika, if he doesn’t want to do it himself, what
can I do? Whatever he has to do there, he has to do it himself.Yes, but his
center is in your college. So why can’t you do something?Their own people come
as invigilators and assuming a colleague comes there and goes inside for a
visit, what do I say to him?Help my son cheat because he couldn’t study. You
surprise me.What is wrong with you people? Why do you have Hasan on your
nerves.He is not going through such bad days that you have to make him cheat,
mama.He is not like you. He is not interested in anything. If he doesn’t do his
medical, he will not do anything.Mama, stop comparing him to me, he gets
annoyed by it.So what should I do? I want him to be just like you.You know
what, mama? Even on a tree, the fruit is never the same,so please, why don’t
you understand something to small?And don’t worry. Relax. Everything will be
fine. I am sure Hasan will do something, he will also do his medical.I hope so.
I know so.Relax. I will go get him.Champ. What are you doing? I am playing
ludo, bro.Can you not see, I am studying. I have to spend my night with the
books.Let’s do one thing. What are you doing? I will call Aima, let’s go out.Let’s
eat something. Sounds good? Sounds like a plan.You are so cheap, Hadi. You will
take me out, then you will complain to dadthat I don’t study, I am careless.
Your heads will be bowed down out of shame because of me.That’s how it is,
right? Really? You think I will complain about you to mom and dad.I think? Hey,
you are my brother, I want to see you ahead of me.Hadi, I know where someone
wants to see me. Don’t make me lose my mind when I am trying to study.There is
no solution for this, there is a treatment. If you had slapped him a couple of
times, he would have been on track.Come on, Aima. He is my brother. I don’t
understand, why do you care so much about everyone.Why shouldn’t I? They are my
family, I love themand now you too are part of them.Because you too live in
this home. Do I only live in this home?No, we are together in the university as
well.Good night.I not only want to live in your home and university, I want to
live in your heart as well, Hadi.Don’t get so frank, stay in your limit,
Khajista. He is your elder brother,and don’t try to be so modern here.If he
gave you the phone to use, that too without telling,then you will know where
the phone is. Go, find it, search for it yourself.Why are you upset? I think
the tuition people failed you and rusticated you, that is why you are sad.I am
crying at my fate. I feel like it is being wasted in rubbing these stones.You
say such big things. You remember girl, one day I will throw these big things in
your face.You will leave this world with this wish. Oh God,I have decided to
sacrifice seven goats,so that you fail. I will sacrifice them. My desire will
be fulfilled, so will my wish.Why don’t you do one thing? Instead of those
seven goats, if you sacrifice one Darakhzai,then the desire of the whole
village will be fulfilled.The one who can sacrifice Darakhzai is yet to be
born.Control her tongue.What was Hadi saying today?That the fruits on the same
tree are different.You know Shahayar, I had never thought this. But why just
fruit,even the branches of the same tree, the colors of the leaves, they are
all different.They grow out of the same tree, they are brought up in the same
environment,but they are still different. They have different fate as well,one
gets eaten, the other rots and goes in the ground.Shaharyar, will my Hasan
never be like Hadi?Will he always stay different? Come here.Come on. Sit.Look,
Hasan is like Hadi, there is just a little difference in caliber,and when Hadi
is saying, Hasan is prepared, then he must be prepared. In this matter, his
observation is much better than all of us.I know that. But I am really
possessive when it comes to my children.Shahryar, we have already mistreated
Hasan, in order to progress in our career.I cannot tolerate more mistakes.
Don’t worry, you need to relax.Go and sleep comfortably. We are doctors, we
should wake up fresh. Daily we deal with life and death.So you should be fresh.
Go, go and rest. Everything will be alright.Fine, but I have a little reading
to do. Okay? Okay. Don’t worry, everything will be fine.Oh. Hi. Hi Hadi.What is
the matter? You came without your books. Can we not sit and talk other than the
books or lectures.No, we can. Come, sit.You know, did you comeplete this side
topic? What is wrong with you, Hadi?I didn’t come to talk to you about these
boring things. Fine, we are becoming doctors, but this doesn’t mean that we end
our lives.Yes, we are becoming doctors and doctors have a direct connection
with life.From making life from life and saving it.Anyway, you tell me, why are
you pulling your hair? Huh?Are you in love? When I will be in love,then you
will be the first person to know.Really? Tell me, who is it?Hey, tell me
already. Hadi, you have no feelings.You never find out. I don’t want to talk to
you. Come on.Okay tell me, what did you come to talk about?You wont get it.Why
are you washing the clothes? Didn’t Gulzari come?I don’t know if Gulzari or her
mother and sisters came or not. I just know this,that I am someone who came as
a slave in exchange. I have to work.Don’t speak so bitter. The bitterness of
the tongue takes a man away from a woman.Really? Then don’t you know why the
bitterness comes in a woman’s tongue.Its useless to talk to you. Brother.Brother.
Brother. Brother, the roll number is here. It also has my NTS number.The center
is in the city college.Did you tell, Daji. No. You will tell him, you told me.Tell
me something, what will you do becoming a doctor?Brother. What brother? Child,
a woman is born to take care of her home.Get married, treat the man of your
home.She knows how to treat her man from the start, she keeps her hand on his
pulse.Anyway, I was talking about Darakhzai, he stays really restless.You
leave.Moray, can I ask you something? Will you tell me honestly?Ask me child,
ask me. Why does this sister in law Shanzay stay so upset?I never said anything
to her, in fact, no one says anything to her. Then she stays upset all the
time,she is never happy, she is always unhappy. Why? Hey child, you wont
understand.You explain it to me, I will understand.Hey child, when these men
fight, then a woman is evaluated,that is why she becomes so ill-tempered. Her
respect falls in her own eyes.What fight are you talking about? Sister in law
is from our community,then what fight are you connecting sister in law in?
Moray, I have to go hunting day after tomorrow.You have to prepare food for ten
to twenty people and send it along. Okay, Shanzay is not well.If sister in law
Shanzay is not well, then are the rest of the girls dead? Are their hands and
feet broken?Can they not cook? Moray, I have my exams from next week,I cannot
cook. Oh God, your exam is in a week, I need food day after tomorrow.I will
send four goats, prepare the food. Fine,then I will also mix poison in it. Look
at what she is saying? Child, what nonsense do you speak?There are four men in
this home, talk with respect. She will not respect anyone.What are you staring
at? She plans on ruining the respect. Right now, she has not even gone to the
city.Let her go to the city, then you will see what she will do. All this is
because of your and Daji,you were too lenient on her, or else, I… Or else,
what? Child, you will be married to her.Talk to her with respect and love, or
else she will say no to marrying you.How dare she say no? I will make sure that
she signs the wedding papers,and I will also find a solution to keep her quiet.
You remember this. She dares to say no to Darkhzai.Oh God. God, guide our
children.I got these made fresh. Yes, dad. Did you call me? Yes, have a seat.You
know, Sobia is coming to Pakistan next week. Aima must have informed you.No,
she didn’t mention it. You don’t worry, I will go to the airport to receive it.Even
the driver will receive them, I want to talk about something else.Go ahead.
Look son,Sobia wants to fix Aima’s wedding somewhere and she has spoken to me
about it several times.But dad, she is studying right now. Why is aunt forcing
her? You make her understand.Why are you running around in circles? Talk to him
directly. Hmmm.Instead of Sobia fixing the wedding somewhere outside, I want to
make Aima my daughter in law.But how is this possible? I mean, the two of us
are having our final year, then there is the house job,then I have to go abroad
to study. We will do it later, we have a lot of time.See, I had told you. Hadi
is my son, he will never say no.Listen, take it easy, we are not going to do
anything. Once Sobia comes we will see how all this will be planned.We will
keep a small function, the wedding is still a long way away.Hey, come on,
child. Come. Come. Come. Have a seat.The sandwiches have been made fresh. Have
brownies, you like them.Hadi, give Aima a plate.Yes! Hadi, you are so weird.I
mean, you pretend in front of me that, are you in love, Aima?And you
immediately said yes in front of uncle.Thank you so much, Hadi. Thank you so
much.I am in love. I am in love with Dr. Hadi. I love you.Uncle, me talking to
you means that I want to inform you.Now consider it a complaint or a grievance.
If something happens tomorrow, then don’t complain to us.I have heard your
complaint.I will make him understand. You don’t just have to make him
understand,you also have to stop him from coming in our way again and again.Bahram
Khan, what does you crossing our door and sitting in front of me, mean?This
means that what I am saying, I will do it.What Saif Khan says he does, you know
this well Bahram Khan and so does the whole localityor else you are well aware
of our relationship.Why can I not cross the gate of this home? Two women from
our home are here.After all, we don’t want to fight, it is your Darakhzai who
instigates us again and again to towards shedding blood.Darakhzai instigates
you? It’s the cheap nature of your family to play with someone else’s blood.Amroz
Khan, don’t bring my family in between. Why shouldn’t I? Amroz,calm down.
Bahram Khan,I told you, I will make him understand.English
Comments
Post a Comment